Le chantier de restauration des Fresques progresse…
Les méthodes de restauration sont perfectionnées au fur et à mesure de la progression des travaux. Geste artistique, techniques scientifiques, analyses des matériaux, recherches sur les pigments, sur...
View ArticleThe fresco restoration continues…
As work progresses, restoration methods continue to be perfected on site. Artistry, scientific techniques, material analysis, pigment research, composition research and historical findings mean that...
View ArticleLes choses mystérieuses ne s’expliquent que par des choses plus mystérieuses...
Quelle plus belle illustration de la citation de Jean Ray que la découverte étonnante, lors de la restauration des fresques du Palais Princier, d’un carré de lumière…cachant d’autres chefs d’oeuvres...
View ArticleMystery can only be explained by mystery…
What better illustration of Jean Ray’s quote than the astonishing discovery that occurred during the fresco restoration at the Prince’s Palace: a square of light… hiding other masterpieces are older...
View Article140 enfants sur la Place du Palais pour assister à la Relève de la Garde.
Rassemblement inédit, dimanche 7 mai, place du Palais : près de 140 enfants ont pu assister à la Relève de la Garde à 11h55 précises. L’association Louis Carlésimo, qui accompagne les enfants malades...
View ArticleNearly 140 children attend Changing of the Guard on Place du Palais
There was an unprecedented gathering on Place du Palais on Sunday 7 May, as nearly 140 children got the chance to attend the Changing of the Guard at precisely 11.55 am. The Louis Carlésimo...
View ArticlePablo Picasso et l’Antiquité 16 Septembre – 15 Octobre 2023
Exposition Palais Princier, Monaco Fundación Almine y Bernard Ruiz-Picasso Pablo Picasso, incontestable protagoniste de l’art moderne, s’est intéressé tout au long de sa carrière à l’héritage des...
View ArticlePablo Picasso and Antiquity 16 September – 15 October 2023
Exhibition Palais Princier, Monaco Fundación Almine y Bernard Ruiz-Picasso Widely celebrated for his contributions to modern art, Pablo Picasso frequently engaged with the heritage of ancient Greece...
View ArticleInauguration de l’exposition « Pablo Picasso et l’Antiquité » 16 septembre-15...
Le 15 septembre dernier, S.A.S le Prince Albert II de Monaco découvrait, en présence de M. Bernard Ruiz-Picasso, l’exposition « Pablo Picasso et l’Antiquité ». Cette exposition, organisée par la...
View Article